Hurbán 2025/1 | Lower, Wendy: A szurdok. Egy család, egy fénykép, egy tömegmészárlás a holokauszt idején. Budapest, 2024. (Nagy Adél)

Cím: Lower, Wendy: A szurdok. Egy család, egy fénykép, egy tömegmészárlás a holokauszt idején. Budapest, 2024.
Szerző: Nagy Adél
Megjelenés dátuma: 2025.
Évfolyam száma: 3. évfolyam
Füzetszám: 1
Oldalszám: 119-121.
DOI azonosító:

Absztrakt

A recenzió Wendy Lower könyvét mutatja be, amely egy ikonikus fénykép nyomán a holokauszt korai, „golyók általi” szakaszába vezet, és az ukrajnai Miropolban elkövetett tömeggyilkosság történetét igyekszik rekonstruálni. A szerzői nyomozás levéltári forrásokra, háború utáni nyomozati anyagokra és családi kapcsolatokra támaszkodik: feltárja az elkövetők és a fotós (L’ubomír Škrovina) hátterét, a bizonyítás nehézségeit, valamint a vizuális bizonyítékok szerepét. A szöveg hangsúlyozza, hogy a könyv olvasmányos, ismeretterjesztő módon egyszerre mutatja meg a tömegsír „utóéletét”, az igazságszolgáltatás korlátait és az áldozatok azonosításának tragikus hiányait.

The review presents Wendy Lower’s book as an investigation sparked by a single photograph that opens a window onto the Holocaust’s early, bullet-driven phase, focusing on the mass killings in Miropol, Ukraine. Using archival records, postwar investigative files, and contacts with descendants, Lower reconstructs perpetrators’ trajectories, the photographer L’ubomír Škrovina’s story, and the evidentiary power—and limits—of visual documentation. Written for a broad readership, the book also tracks the grave’s aftermath, the constraints of justice, and the painful difficulty of restoring names and identities to victims.