Hurbán 2023/1
2023/1 – Benedek Nóra – Bíró Hajnalka: Az adományozás jelentősége a gyűjtemény gyarapításában. Egy családi hagyaték útja az otthontól a múzeumi kiállításig
Cím: Az adományozás jelentősége a gyűjtemény gyarapításában. Egy családi hagyaték útja az otthontól a múzeumi kiállításig
Szerző: Benedek Nóra – Bíró Hajnalka
Megjelenés dátuma: 2023.
Évfolyam száma: 1. évfolyam
Füzetszám: 1
Oldalszám: 332-353.
Kulcsszavak: muzeológia, családi hagyaték, adományozás, mikrotörténet, Holokauszt Emlékközpont
DOI azonosító: https://doi.org/10.66478/Hurban.2023.1.332-353
Absztrakt
A tanulmány a Holokauszt Emlékközpont gyűjteményének gyarapítását vizsgálja az adományozás intézményén keresztül, egy konkrét családi hagyaték muzeológiai feldolgozásán keresztül. A szerzők bemutatják a közgyűjteményi gyűjtés történeti hátterét, a túlélői tanúságtételek és személyes tárgyak forrásértékét, valamint a feldolgozás muzeológiai és etikai szempontjait. Kiemelt szerepet kap Kovács Éva Lili rövid életútja, naplói és fotói, amelyek mikrotörténeti nézőpontból világítanak rá a polgári zsidó családok mindennapjaira és tragédiájára. A tanulmány hangsúlyozza, hogy a hétköznapi, látszólag jelentéktelen tárgyak is kulcsfontosságú történeti forrásokká válhatnak. Az adományozók aktív közreműködése nélkülözhetetlen a történetek rekonstruálásában. A tanulmány rámutat a múzeumi emlékezetformálás felelősségére és lehetőségeire.
English abstract
This study examines the role of donations in expanding the collection of the Holocaust Memorial Center through the museological processing of a specific family legacy. The authors outline the historical background of collection building, the source value of survivor testimonies and personal objects, and the ethical considerations of museum documentation. Central to the analysis is the life of Éva Lili Kovács, whose diaries, photographs and personal documents provide a microhistorical insight into the everyday life and destruction of a middle‑class Jewish family. The article demonstrates that seemingly ordinary objects can acquire major historical significance when embedded in their biographical and social context. It emphasises the indispensable role of donors in reconstructing personal narratives. The study highlights the responsibilities and interpretive potential of museums in shaping Holocaust memory.