A tanulmány a belga zsidóság üldöztetését elemzi a náci megszállás alatt, ahol fizikai gettó helyett „morális gettó” jött létre jogi és társadalmi intézkedésekkel. Bemutatja a „kisebbik rossz” politikáját, az AJB szerepét és a fokozatos jogfosztást, amely deportálásokhoz vezetett. A szerző rávilágít arra, hogy a belga modell kevésbé volt erőszakos, de ugyanolyan hatékony a népirtás végrehajtásában.

The study analyzes the persecution of Belgian Jews under Nazi occupation, where a “moral ghetto” replaced physical segregation through legal and social measures. It examines the policy of the “lesser evil,” the role of the AJB, and the gradual dispossession leading to deportations. The paper shows that the Belgian model was less violent yet equally effective in implementing genocide.