A Budapesti Francia Intézet február 1. és 4. között címmel programsorozatot szervez a Holokauszt Emlékközponttal együttműködésben. A rendezvény célja, hogy körbejárja a holokauszt játékfilmen való megjelenítését francia és magyar előadók részvételével, és a témához kapcsolódó francia és magyar filmek levetítésével.
Franciaországból Norbert Engel, a francia kulturális ügyek szakfelügyelője, és a Soá emlékének ápolására létrehozott nemzetközi akciócsoport egykori elnöke, valamint Jacques Fredj, a párizsi Soá Emlékközpont igazgatója fogadta el a budapesti Francia Intézet meghívását.
Holokauszt és filmművészet
2010. február 1-4.
Francia Intézet
Budapest I. Fő utca 17.
Február 1. hétfő
19.00
Mozi
Életvonat (Radu Mihaileanu, 1998, 103 p., francia nyelven, angol felirattal)
Szereplők: Lionel Abelanski, Rufus, Marie-José Nat, Clément Harari.
1941-ben Schlomónak, a falu bolondjának meglepő ötlete támad, hogyan tudnák megmenteni a közösséget a náci megszállástól: a helyi zsidóság áldeportáló vonatot szervez, náci és deportált álruhába bújik.
Február 2. kedd
18.00
Konferencia
Az európai zsidóüldözés ábrázolása a filmművészetben
Résztvevők: Szita Szabolcs, a Budapesti Holokauszt Intézet igazgatója, történész, Kende Péter, az MTA külső tagja, az 56-os Intézet igazgatója, Karsai László, történész, a Szegedi Tudományegyetem professzora és Norbert Engel, a francia kulturális ügyek szakfelügyelője, a Soá emlékének ápolására létrehozott nemzetközi akciócsoport egykori elnöke.
19.00
Mozi
Un secret (Claude Miller, 2007, 100 p., francia nyelven, angol felirattal)
A szenvedélyes történetben a kis François belső utazáson keresztül tárja fel családja súlyos titkát. A magányos fiú szülei múltjának alapján képzeli el magának elvesztett bátyját.
A filmvetítést vitaest követi, résztvevők: Dr. Fehéri György irodalomtörténész, Surányi Vera filmtörténész, Dr. Pécsi-Pollner Katalin irodalomtörténész, Prof. Szita Szabolcs történész, Prof. Erős Ferenc pszichológus és Norbert Engel a francia kulturális ügyek szakfelügyelője, a Soá emlékének ápolására létrehozott nemzetközi akciócsoport egykori elnöke.
Február 3. szerda
18.00
Mozi
Meséld el… (Tell your children)
(rend.: Salamon András, 2007, 5 p., ff.)
A rendező jelenlétében.
A film a 2008-as Amiens-i Nemzetközi Filmfesztiválon elnyerte a Rövidfilmek Nagydíját.
Egy zsidó kislány életét mutatja be a film a zsidók Dunába lövésétől kezdve – amelyet csodával határos módon élt túl – egészen addig, amíg hatvan évvel később fiatal szkinhedek támadásának áldozata lesz.
Sorstalanság
Kertész Imre regénye alapján
(rend.: Koltai Lajos, 2006, 135 p., magyar nyelven, angol felirattal)
Szereplők: Fancsikai Péter, Dóra Béla, Péntek Bálint
A tizennégyéves Köves Gyurit 1944-ben, Budapest mellett letartóztatja egy magyar rendőr. Hosszú várakozás után egy számára ismeretlen helyre szállítják, amelynek még nevét sem ejti ki szívesen: Auschwitz-Birkenauba.
A filmvetítést vitaest követi, résztvevők: Dr. Vári György irodalomtörténész, Prof. Frank Stern (Bécsi Egyetem) és Norbert Engel a francia kulturális ügyek szakfelügyelője, a Soá emlékének ápolására létrehozott nemzetközi akciócsoport egykori elnöke.
Február 4. csütörtök
18.00
Konferencia
Holokauszt és filmművészet című programsorozat záróvitája: Átmeneti összefoglalás
Résztvevők: Jacques Fredj a párizsi Soá Emlékmúzeum igazgatója, Dr.Harsányi László a Holokauszt Emlékközpont igazgatója, Norbert Engel a francia kulturális ügyek szakfelügyelője, a Soá emlékének ápolására létrehozott nemzetközi akciócsoport egykori elnöke és Heller Ágnes filozófus.
19.00
Mozi
Mephisto
(rend.: Szabó István, 1981, 138 p., magyar nyelven, angol felirattal)
A rendező jelenlétében.
A Mephisto Klaus Mann 1936-ban írt, azonos című regényéből született film, az egyénnek a totalitárius hatalommal szembeni felelősségét boncolgatja. A film olyan elismerésekben részesült, mint a legjobb külföldi filmnek járó Oscar-díj és az 1981-es Cannes-i Filmfesztivál Legjobb forgatókönyv díja.
Francia és magyar nyelvű konferenciák szinkrontolmácsolással.
További információ: Balla Borbála ( 06 1 489 42 11 ; b.balla@inst-france.hu)
A rendezvény szervezői:
Budapesti Francia Intézet
Holokauszt Emlékközpont
Támogatók:
Csatolmányok
| Név | Méret |
|---|---|
| francia_intezet_holocaust_film_program.pdf | 250 KB |