További fényképek a játékosokról és edzőkről // More photos of players and coaches

BLUM ZOLTÁN LABDARÚGÓ, EDZŐ© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

Blum Zoltán, a Ferencváros játékosa / Zoltán Blum, player of Ferencváros© FTC-Fradi Múzeum

Blum Zoltán© FTC-Fradi Múzeum

Blum Zoltán csapattársai körében / Zoltán Blum with his teammates© FTC-Fradi Múzeum

Blum Zoltán edzősége idején / Zoltán Blum as football coach© ADT

Képes Sport, 1954/2© ADT

Braun József, az MTK jobbszélsője / József Braun, right winger of MTK© Dénes Tamás

Braun József / József Braun© FTC-Fradi Múzeum

Braun József / József Braun© ADT

Szenes Béla Braun József (Csibi) pályafutásáról szóló regényének borítója / The cover of Béla Szenes’ novel about József Braun (Csibi)'s career© Holokauszt Emlékközpont

CZEIZLER LAJOS LABDARÚGÓ, EDZŐ© ADT

GUTTMANN BÉLA LABDARÚGÓ, EDZŐ©Dénes Tamás

GUTTMANN BÉLA LABDARÚGÓ, EDZŐ© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

Guttmann Béla, az UTE, majd a Vasas edzője is volt / Béla Guttmann, coach of UTE, then coach of Vasas©UTE Archívum

Guttmann Béla© UTE Archívum

Guttmann Béla, Kocsis Sándor és Puskás Ferenc / Béla Guttmann, Sándor Kocsis, and Ferenc Puskás© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

Guttmann Béla edző és a Benfica játékosa, Mário Coluna 1962-ben / Béla Guttmann, the coach, and Mário Coluna, the player of Benfica, in 1962© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

Guttmann Béla 1962-ben / Béla Guttmann in 1962© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

Külföldön élő magyar edzőkről szóló cikk az 1965-ös Képes Újságban. Jobb oldalon Guttmann Béla látható. / An article about Hungarian coaches living abroad in the 1965 Képes Újság. Béla Guttmann is shown on the right side.© ADT

Kertész Vilmos, az MTK futballistája / Vilmos Kertész, footballer of MTK© Tempó Fradi! Alapítvány

Konrád Kálmán, az MTK labdarúgója 1914-ben / Kálmán Konrád, footballer of MTK in 1914© ADT

Konrád Kálmán© FTC-Fradi Múzeum

Színházi Élet, 1924© ADT

Tempó, 1929.07.01.© Tempó Fradi Alapítvány

Konrád Kálmán© ADT

Kürschner Izidor, az MTK futballistája© FTC-Fradi Múzeum

Kürschner Izidor© Zsidó Kiválóságok Háza, Balatonfüred

Mándi Gyula, az MTK játékosa© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

Mándi Gyula© FTC-Fradi Múzeum

Mándi Gyula© Dénes Tamás

Mándi Gyula (bal oldalon) és Sárosi György (középen) egy MTK - FTC mérkőzésen / Gyula Mándi (on the left) and György Sárosi (in the center) during an MTK - FTC match© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

A magyar válogatott labdarúgó csapata 1930-ban, balról másodikként Mándi. Fényképezte: Pobuda Alfréd / The Hungarian national football team in 1930, with Mándi second from the left. Photographed by Alfréd Pobuda© Magyar Nemzeti Múzeum Közgyűjteményi Központ

Hungária - Újpest, 1:1. Mándi Gyula és Déri Károly harcol a labdáért. 1934. szeptember 30. Hungária - Újpest,1:1. / Gyula Mándi and Károly Déri fighting for the ball. September 30, 1934.© BTM Kiscelli Múzeuma

Török Ferenc Mándi Gyula (Mandula) életéről írt könyvének borítója / The cover of the book written by Ferenc Török about Gyula Mándi (Mandula)'s life© ADT

SAS FERENC LABDARÚGÓ, EDZŐ© FTC-Fradi Múzeum

Sas Ferenc, az MTK játékosa© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

Sas Ferenc© Dario Sohn

Sas Ferenc argentin csapathoz való leigazolásáról tudósító újságcikk / A newspaper article reporting on Ferenc Sas' transfer to an Argentine team© ADT

Sas Ferenc© Dario Sohn

Weisz Árpád, a Törekvés játékosa© FTC-Fradi Múzeum

Weisz Árpád© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

Részletek Weisz Árpád - Alberto Molinari: A futballjáték című, 1930-ban megjelent művéből / Details from the work A futballjáték (The Game of Football) by Árpád Weisz and Alberto Molinari, published in 1930© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

A berlini és budapesti válogatott csoportképe az 1923. április 8-án tartott nem hivatalos mérkőzésen az újpesti Megyeri úti stadionban. A berliniek nyertek 1:0-ra. Csapattagok: Fogl II. Károly, Fogl III. József, Kertész II. Vilmos, Hajós Árpád, Blum Zoltán, Katzer Károly, Takács József, Szedlacsek Ferenc, Hirzer Ferenc, Weisz Árpád és Plattkó Ferenc kapus. / The group photo of the Berlin and Budapest national teams taken at the unofficial match held on April 8, 1923, at the Megyeri stadium in Újpest. The Berlin team won 1:0. Team members: Károly II Fogl, József III Fogl, Vilmos II Kertész, Árpád Hajós, Zoltán Blum, Károly Katzer, József Takács, Ferenc Szedlacsek, Ferenc Hirzer, Árpád Weisz, and goalkeeper Ferenc Plattkó© Angyalföldi Helytörténeti Gyűjtemény

Az 1924. évi olimpián szereplő csapat, a csapat tagja többek között Braun József, Guttmann Béla és Mándi Gyula is. / The team that competed in the 1924 Olympic Games included members such as József Braun, Béla Guttmann, and Gyula Mándi.© ADT

DR. BORBÁS GÁSPÁR LABDARÚGÓ, ÜGYVÉD© FTC-Fradi Múzeum

Borbás Gáspár labdarúgó / Gáspár Borbás footballer© FTC-Fradi Múzeum

Dr. Borbás Gáspár, az FTC balszélső játékosa / Dr. Gáspár Borbás, left winger of FTC© FTC-Fradi Múzeum

1901 tavaszán készült csoportkép a Ferencváros csapatáról. Az alsó sorban jobbról a 2. Borbás Gáspár. / A group photo of the Ferencváros team taken in the spring of 1901. Gáspár Borbás is the second from the right in the bottom row.© FTC-Fradi Múzeum

1912. június 20. Az első svéd-magyar mérkőzés csapata Stockholmban. A második sor szélén Borbás Gáspár látható. / June 20, 1912. The teams of the first Sweden-Hungary match in Stockholm. Gáspár Borbás is visible on the far left of the second row.© Magyar Olimpiai és Sportmúzeum

Borbás Gáspár az 1920-as évek végén / Gáspár Borbás in the late 1920s© Borbás Barna

Borbás Gáspár 1943 februárjában / Gáspár Borbás in February 1943© Borbás Barna

Borbás Gáspár családi vacsorán 1942. december 25-én / Gáspár Borbás at a family dinner on December 25, 1942.© Borbás Barna

Tóth (Potya) István, a Ferencváros játékosa, majd edzője / István Tóth (Potya), player and later coach of Ferencváros© ADT

A Ferencváros csapata, jobbról a második Tóth (Potya) István / István Tóth (Potya) is the second from the right in the Ferencváros team© FTC-Fradi Múzeum